漫画/COMIC/アニメ

【バイブル考察⑩】『シティーハンター』を語らせろ!XYZの元ネタから歴代実写版まで、40周年の名作を徹底考察【ネタバレあり】

はじめに──新宿駅の伝言板に「XYZ」と書きたくなった人へ

ども、バンブークエストっす。

前回の『孔雀王』の記事で、妄想キャスティングをやりました。孔雀役に選んだのは鈴木亮平さん。理由は「Netflix映画『シティーハンター』で冴羽獠を演じた人だから」。書きながら、ふと思ったんです。……これ、次は本家を語るしかないだろ、と。

しかも調べてみたら、『孔雀王』と『シティーハンター』は同じ1985年生まれ。片や週刊ヤングジャンプ、片や週刊少年ジャンプ。同じ年に、同じ集英社の雑誌で、漫画史に残る男たちが走り出していたわけです。

というわけで今回は、北条司先生の『シティーハンター』です。

新宿を舞台に、凄腕のスイーパー・冴羽獠が、相棒の槇村香と一緒に依頼人を守る物語。依頼の方法がまたシビれるんです。新宿駅東口の伝言板に「XYZ」と書く。アルファベットの最後の3文字で、「もう後がない」という意味。携帯もネットもない時代の、いちばん切実なSOSです。

連載開始は1985年2月26日。2025年には連載40周年を迎え、この日は「シティーハンターの日」として日本記念日協会に登録されました。さらに2026年3月には、鈴木亮平さん主演のNetflix映画の続編『シティーハンター2』が、2027年に配信されると発表されています。40年たっても、まだ現役バリバリっす。

もっこり、香の巨大ハンマー、そしてエンディングで流れる『Get Wild』。今回もモリモリで行きます。


⚠️ 関係者の皆様、なにか不都合な点などございましたらすぐにご連絡ください。当記事は即刻削除いたします。

※ここから先はネタバレを含みます。

出典:コアミックス「シティーハンター」40周年プロジェクト発表(2025年2月26日)、nippon.com(40周年大原画展の紹介)、リアルサウンド(2026年3月26日)、City Hunter(英語版Wikipedia)、ベストカレンダー「Get Wildの日」

©北条司

第1章:作品概要──新宿のスイーパー、全35巻・55の物語

『シティーハンター』は、1985年から1991年まで週刊少年ジャンプで連載された、北条司先生のハードボイルド・アクションコメディです。ジャンプ・コミックスで全35巻。物語は、毎回ちがうヒロイン(依頼人)を軸にした55のエピソードでできています。

連載が終わったあとも、世界は広がり続けました。

作品作者掲載誌・期間巻数ひとこと
『シティーハンター』北条司週刊少年ジャンプ、1985〜1991年全35巻すべての始まり
『エンジェル・ハート』北条司週刊コミックバンチ、2001〜2010年全33巻『シティーハンター』のパラレルワールド
『エンジェル・ハート 2ndシーズン』北条司月刊コミックゼノン、2010〜2017年全16巻エンジェル・ハートの続き
『今日からCITY HUNTER』漫画:錦ソクラ/原作:北条司月刊コミックゼノン、2017年〜―原作オタクのOLが、作品の世界に転生する
『CITY HUNTER外伝 伊集院隼人氏の平穏ならぬ日常』えすとえむコミックタタン(のちゼノン編集部)、2018〜2021年全5巻海坊主が主人公。喫茶店キャッツアイの人間ドラマ

ざっくりあらすじ

主人公は、新宿で「シティーハンター」と呼ばれる始末屋(スイーパー)・冴羽獠。裏の世界でNo.1とされる男です。依頼の合図は、新宿駅東口の伝言板に書かれた「XYZ」。

獠の日本での最初の相棒は、元刑事の槇村秀幸。ところが槇村は、物語の序盤で犯罪組織「ユニオン・テオーペ」の手にかかって命を落とします。その義妹である槇村香が、兄の代わりに新しい相棒として名乗り出る。ここから、獠と香の物語が始まります。

獠は、基本的に美人の依頼しか受けません。美女を見れば「もっこり」して、香の100tハンマーで成敗されるのがお約束。でも、いざ愛銃のコルト・パイソンを抜けば、同じ穴に弾を通す「ワンホールショット」を決める超一流。アクションとコメディ、そして獠と香のじれったい恋。この3つが、全編を通して絡み合っていきます。

【まとめて購入】

出典:City Hunter(英語版Wikipedia)、ニコニコ大百科「シティーハンター」、マンガペディア『エンジェル・ハート』、BOOK☆WALKER『エンジェル・ハート 2ndシーズン』、マンガペディア『今日からCITY HUNTER』、マンガペディア『CITY HUNTER外伝 伊集院隼人氏の平穏ならぬ日常』

第2章:北条司という作家──デザインを学んだ青年が、大人の新宿を描いた

北条司先生は、1959年3月5日、福岡県北九州市生まれ。九州産業大学の芸術学部デザイン学科で学び、在学中に手塚賞の準入選をつかんだ漫画家です。

年できごと
1959年3月5日、福岡県北九州市に生まれる
1977年九州産業大学 芸術学部デザイン学科に入学
1979年『スペース・エンジェル』で第18回手塚賞の準入選
1980年『おれは男だ!』が週刊少年ジャンプに載り、プロデビュー
1981年大学を卒業。同じ年に『キャッツ♥アイ』の連載を開始(〜1984年)
1985年『シティーハンター』連載開始(〜1991年)
1993〜1995年『こもれ陽の下で…』『RASH!!』
1996〜2000年『F.COMPO』(MANGAオールマン)
2000年6月、堀江信彦さんらと株式会社コアミックスを設立し、取締役に
2001〜2010年『エンジェル・ハート』(週刊コミックバンチ)
2010〜2017年『エンジェル・ハート 2ndシーズン』(月刊コミックゼノン)
2019年映画『エンジェルサイン』で総監督。全編セリフなしの実写オムニバス
2024年「北条司展 The road to『CITY HUNTER』40th anniversary 2025」(GALLERY ZENON)
2025年『シティーハンター』40周年。上野の森美術館で大原画展

『キャッツ♥アイ』と地続きの新宿

『シティーハンター』で海坊主と美樹が営む喫茶店の名前は、「キャッツアイ」。前作『キャッツ♥アイ』への目配せです。しかも2019年の『劇場版シティーハンター 新宿プライベート・アイズ』では、『キャッツ♥アイ』の来生三姉妹が本当に登場してしまいました。北条作品は、ひとつの街でつながっているんです。

「デッサン力」が生んだ、大人の色気

マンガペディアは、北条先生を「卓越したデッサン力」の持ち主と紹介しています。少年誌なのに、どこか洋画のような都会の空気と、大人の色気がある。その土台には、大学でデザインを学んだ経歴があると俺はにらんでいます。

20年、映画やドラマの現場でスチールを撮ってきた目で見ても、北条先生の絵は「体のライン」が嘘をつかない。銃を構えたときの肩、走るときの重心。写真に撮ってもそのまま成立しそうなポーズが、毎週のように並んでいるんです。

初代担当編集と、40年後の会社

『シティーハンター』の初代担当編集は、のちに週刊少年ジャンプの編集長になる堀江信彦さん。北条先生は2000年、その堀江さんらとコアミックスを立ち上げました。2025年の40周年プロジェクトを発表したのも、このコアミックスです。

作家と編集者が、40年かけてひとつの作品を守り続けている。これ、なかなかできることじゃないと思うんですよ。

出典:マンガペディア「北条司」、Tsukasa Hojo(英語版Wikipedia)、City Hunter(英語版Wikipedia)、ダ・ヴィンチWeb(40周年記念ムック、2025年11月16日)、ジョルダン映画『エンジェルサイン』、アニメハック「北条司展」、コアミックス40周年プロジェクト発表

第3章:登場人物紹介──新宿の種馬と、ハンマーと、最強の喫茶店

主人公・冴羽獠と相棒の槇村香を中心に、元ライバルの海坊主、腐れ縁の刑事・冴子たちが、新宿の物語を支えます。

名前どんな人物かひとこと
冴羽獠新宿の始末屋(スイーパー)。幼いころ飛行機事故で両親を失い、反政府ゲリラに育てられた。愛銃はコルト・パイソン.357、愛車はミニクーパー異名は「新宿の種馬」。なのに飛行機が苦手。TVアニメの声は神谷明さん
槇村香槇村秀幸の義妹で、獠の相棒。依頼の窓口と家計を預かる。獠のもっこりを100tハンマーで成敗する短い髪型のせいで男性に間違えられることも。声は伊倉一恵さん
槇村秀幸元刑事で、獠の日本での最初の相棒。正義感の強い男物語の序盤で命を落とす。その死が、全編の重しになる
海坊主(伊集院隼人)凄腕のスイーパー。中米時代は獠の敵だったが、のちに友に。喫茶店「キャッツアイ」で働くもともと弱かった視力は、やがて失明に。それでも最強。ただし子猫と女性には弱い
美樹戦災孤児として海坊主に育てられた女性。喫茶店キャッツアイのオーナーやがて海坊主と結婚する。声は小山茉美さん
野上冴子警視庁の刑事。たびたび獠に仕事を回す獠への「お礼」を、のらりくらりと踏み倒し続ける、したたかな人。Netflix版では木村文乃さんが演じた
野上麗香冴子の妹で私立探偵。獠のお隣さん野上家の姉妹は、そろって獠より一枚上手
海原神獠の育ての親。犯罪組織ユニオン・テオーペの首領獠の過去そのものが、最大の敵として立ちはだかる

好きなキャラTOP3

  1. 冴羽獠:ふざけ倒して、最後は全部背負う男。もっこりの軽さは、たぶん照れ隠しです
  2. 海坊主:視力を失っても最強、なのに子猫が怖い。このギャップに、俺は完全にやられました
  3. 槇村香:兄を失った後に、自分から危険な世界に飛び込んだ人。いちばん勇敢なのは、実は彼女かもしれません

出典:City Hunter(英語版Wikipedia)、ニコニコ大百科「シティーハンター」、リアルサウンド(2026年3月26日)

第4章:名場面BEST5(ネタバレあり)

『シティーハンター』は、笑えるのに泣ける。その振り幅がいちばん出ている場面を、5つ選びました。

第5位:槇村の死と、香の志願(序盤)

獠の最初の相棒・槇村秀幸は、物語の序盤で犯罪組織の手にかかって命を落とします。残されたのは、義理の妹の香。普通なら、ここで彼女は物語から退場するはずです。でも香は、兄の代わりに獠の相棒になると、自分から名乗り出る。

すべての始まりが、ひとりの男の死と、ひとりの女性の決意。この重さがあるから、のちのドタバタがただのギャグで終わらないんです。

第4位:「都会のシンデレラ!!」──変装した香と、気づかない獠

香の友人でファッションデザイナーの北原絵梨子が、お礼にと獠と香のデートを企画します。ところが獠は、変装した香をそれと気づかないままエスコートしてしまう。

いつもハンマーを振り回している香が、ドレスを着た瞬間に「ひとりの女性」として獠の前に立つ。ラブコメの教科書みたいな構図なのに、結末を知っていてもドキドキしてしまうんですよね。

第3位:ミック・エンジェル編──獠の敵は、自分の敵

連載終盤、獠のかつての相棒で親友のミック・エンジェルが、獠を殺す依頼を受けて日本にやってきます。そこで香は、獠の敵は自分の敵だと言い切って、凄腕のミックに真正面から立ち向かう。

その姿に心を動かされた獠は、香を本当のパートナーと認め、守り抜くと誓って本心を告げます。ただしその告白、肝心なところで噛んでしまう。最高にカッコよくて、最高にカッコ悪い。これぞ冴羽獠です。

第2位:最終話──結婚式と、変わらない日常

最終巻の35巻。海坊主と美樹の結婚式の最中、獠を逆恨みするクロイツ将軍の手下に美樹が撃たれ、さらに香までさらわれてしまいます。獠と海坊主は香の救出に向かい、獠は銃殺寸前の香を捨て身で救い出す。

ふたりは抱き合い、いよいよ結婚か……と思わせて、最終話に結婚の場面はありません。美樹は一命を取り留め、獠と香はいつものスイーパー稼業へ。獠が女性に鼻の下を伸ばし、香のハンマーが飛ぶ。日常に戻ったところで、物語は幕を閉じます。

実はこの最終盤には、事情がありました。連載は突然、4週後の終了を告げられ、単行本では30ページほどが加筆されています。そして北条先生には描き切れなかったという思いが残り、それが『エンジェル・ハート』が生まれるきっかけのひとつになったといわれています。

第1位:育ての親・海原神との決着と、ガラス越しのキス

獠の宿敵、犯罪組織ユニオン・テオーペ。その総帥・海原神は、ゲリラ時代の獠を育てた「父親」でした。最後の決着で獠は海原に勝ち、海原は、息子同然の獠に命を取られることを喜びながら息を引き取ります。

そして、組織の船が沈み始める。隔てられた獠は、残ろうとする香に生きて戻ることを約束し、ガラス越しにキスをする。

父を自分の手で送った直後に、愛する人とはガラス一枚を隔ててしか触れ合えない。北条先生、あまりにも残酷で、あまりにも美しい。シリーズ屈指の名場面だと俺は思います。

出典:ホンシェルジュ(2021年11月17日更新)、リアルサウンド ブック(2024年7月4日)、シティーハンター(日本語版Wikipedia)、ピノケブログ「ミック編は何巻?」、City Hunter(英語版Wikipedia)

第5章:実在の新宿・都市伝説との対比──「XYZ」は、本当に駅に書かれていた

『シティーハンター』の世界には、現実と地続きの「本物」がたくさん転がっています。都市伝説好きの目で、そのいくつかを掘ってみました。

作中のもの現実ではひとこと
XYZ(依頼の暗号)同じ名前のカクテル。ホワイトラムにホワイトキュラソーとレモンジュース「もう後がない」依頼人の合図に
新宿駅東口の伝言板携帯もポケベルもない時代、多くの駅にあったチョーク式の伝言板1996年ごろ、新宿などの主要駅で撤去
コルト・パイソン.3571955年にコルト社が発売したリボルバー。精度の高さで知られる2005年に生産終了、2020年に復活
赤いミニクーパーモーリス・ミニクーパーMk.I原作の初期はホンダ・CR-Xなどにも乗っていた
『Get Wild』TM NETWORKの7枚目のシングル(1987年4月8日発売)TVアニメのエンディング曲

本当にあった「XYZ」の書き込み

携帯電話もPHSもポケベルもなかったころ、多くの駅にはチョークで書く伝言板がありました。そして乗りものニュースの記事は、人気コミックの影響から、伝言板に「XYZ」とチョークで書かれた文字もよく見受けられた、と伝えています。

漫画の暗号が、現実の駅に書かれていた。もうこれ、立派な都市伝説の誕生ですよね。

その伝言板も、1996年には新宿・池袋・渋谷などJR東日本の主要駅で撤去されました。通勤時間帯の通行の妨げになる、というのが理由のひとつです。

でも、XYZ伝言板は何度もよみがえります。2019年には『劇場版シティーハンター 新宿プライベート・アイズ』の公開に合わせてJR新宿駅の中央東口に、2023年には『劇場版シティーハンター 天使の涙(エンジェルダスト)』の公開に合わせて東改札の外に、期間限定で復活。Netflix版の伝言板は、静岡に組んだセットで撮影されたそうです。2025年の40周年大原画展でも、新宿駅東口の伝言板がフォトスポットとして再現されました。

ここからは見立てです。駅の伝言板って、いまでいうSNSみたいなものだったんじゃないか。誰に届くかわからない言葉を、とりあえず書いておく場所。「XYZ」は、助けてと口に出せない人が、最後に書ける3文字だったんです。

XYZは「最後の一杯」

XYZは、実在するカクテルの名前でもあります。ホワイトラムをベースに、ホワイトキュラソーとレモンジュースをシェークする一杯。サントリーの解説によれば、多くのカクテルブックには、アルファベットの終わり3文字が「締めの一杯」を表すとか、「これ以上はない」という意味がある、と書かれているそうです。作中の暗号は、このカクテルが由来ともいわれています。

もう後がない依頼人の「最後の一杯」を、獠が飲み干してくれる。そう考えると、この暗号、洒落てるどころか泣けるほどハードボイルドです。大人になってバーでXYZを頼むと、ちょっとだけ獠になれます(なれません)。

コルト・パイソン──「外さない男」の相棒

獠の愛銃コルト・パイソンは、1955年に登場した.357マグナムのリボルバーです。精度の高さと、なめらかな引き金で知られます。2005年にいったん生産が終わり、2020年に新世代モデルとして復活しました。

自動拳銃じゃなく、精度で知られるリボルバー。同じ穴に弾を通す「ワンホールショット」の男に、これ以上似合う銃はないと思います。ふだんはだらしないのに、引き金だけは1ミリも狂わない。そのギャップを、銃の選び方が語っています。

Get Wild退勤──令和に生まれた、もうひとつの伝説

TVアニメのエンディング曲『Get Wild』は、TM NETWORKが1987年4月8日に発売したシングルです。本編の終わり際にイントロが流れ出し、そのままエンディングに入る演出は、当時大きな話題になりました。

そして時は流れ、生まれたのが「Get Wild退勤」。会社を出るとき、ドアを開けるのと同時に『Get Wild』を聴くという遊びで、Twitterのトレンド1位になったこともあります。2017年には、『Get Wild』の36バージョンを収録したアルバム『GET WILD SONG MAFIA』がギネス世界記録に認定。さらに4月8日は、「Get Wildの日」として記念日にまでなりました。

獠も香もいない令和のオフィスで、人々が今もあのイントロで「今日の仕事をやり切った自分」を演出している。作品が現実にしみ出して、新しい伝説を生んだわけです。疲れた夜は、ぜひ一度試してみてください。新宿の夜景がなくても、北千住の駅前でも、ちゃんと獠になれます(気分だけ)。

出典:乗りものニュース(2018年2月3日)、J-CASTニュース(2023年1月14日)、ムービーウォーカープレス(2024年5月25日)、アニメ!アニメ!(大原画展の展示詳細、2025年10月28日)、サントリー「アルファベットの秘密 X.Y.Z.」、ニコニコ大百科「シティーハンター」、シティーハンター(日本語版Wikipedia)、Colt Python(英語版Wikipedia)、ファミ通.com(2022年3月13日)、ベストカレンダー「Get Wildの日」

第6章:源流と子どもたち──『シティーハンター』はどこから来て、どこへ行ったのか

源流:最初は「笑いのないハードボイルド」だった

日本語版Wikipediaによると、連載は読切の『シティーハンター -XYZ-』と『-ダブルエッジ-』をもとに始まりました。ところが連載初期は正統派ハードボイルドの色が濃く、人気が伸びなかった。そこで担当編集の堀江信彦さんが「もっこりとかやっちゃったら?」と助言し、北条先生がそれを真に受けたことで、コメディ色が強まったといいます。

あの「もっこり」は、人気を立て直すための一手から生まれていたんです。ただ、俺はこう考えています。ハードボイルドに笑いを足したんじゃない。笑いがあったからこそ、ふと訪れるシリアスが沁みるようになったんだと。

ちなみに、北条先生が具体的にどの作品から影響を受けたかについては、今回の調べでははっきりした記録を見つけられませんでした。なのでここは、推測で埋めずに置いておきます。

子どもたち①:北条司の現場から巣立った漫画家たち(事実)

マンガペディアは、北条先生のアシスタントのなかには「後にデビューした漫画家も多い」と紹介しています。その代表がこの二人です。

  • 井上雄彦さん:北条先生のアシスタントを経て、1988年に『楓パープル』で手塚賞に入選。のちの『SLAM DUNK』の作者です。2025年の40周年記念ムックでは、北条先生との対談も収録されました
  • 梅澤春人さん:北条先生のアシスタントを務め、1988年にデビュー。のちに『BOY』を大ヒットさせました

『SLAM DUNK』の作者が、『シティーハンター』の現場にいた。この事実だけで、一晩語れます。

子どもたち②:北条先生自身が描いた「もうひとつの答え」

『エンジェル・ハート』は、『シティーハンター』のパラレルワールドを描いた作品です。そこでは、獠との結婚を決めた香が、子どもをかばって事故で亡くなります。その心臓は、「グラスハート」と呼ばれる少女に移植され、彼女はやがて獠の娘になる。

香の死に読者からの抗議が殺到したためパラレルワールドになった、という説もありますが、真偽は不明だそうです。いずれにせよ、描き切れなかった物語に、作者自身がもう一度向き合った。その覚悟に、俺はちょっと震えます。

子どもたち③:海を越えた冴羽獠(事実)

『シティーハンター』は、日本より海外での方が激しく愛されているのでは、と思うことさえあります。

  • フランス:アニメは『Nicky Larson』の題で放送。2019年には、子どものころにアニメを毎日のように見ていたフィリップ・ラショーさんが、監督・主演で実写映画化しました。北条先生の事務所に手書きの手紙とプロットを送って熱意を伝え、フランスで168万人超を動員。日本でも『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』として公開され、北条先生は完成作に「これぞシティーハンター!」と喜んだそうです
  • 香港:1991年のアンディ・ラウ主演作、そして1993年にはジャッキー・チェン主演の『シティーハンター』(城市獵人)が誕生。後藤久美子さんも出演しています
  • 韓国:2011年、イ・ミンホさん主演のドラマが放送
  • 日本の舞台:2021年には宝塚歌劇団でミュージカル『CITY HUNTER ―盗まれたXYZ―』も上演
  • そして2024年のNetflix映画は、日本、フランス、韓国、香港、ブラジルなど32の国と地域で週間TOP10入り

新宿という、ひとつの街の物語が、世界中で「自分の街の物語」として受け取られている。そこに『シティーハンター』の本当の強さがあると俺は思います。

出典:シティーハンター(日本語版Wikipedia)、マンガペディア「北条司」、マンガペディア「井上雄彦」、マンガペディア「梅澤春人」、ダ・ヴィンチWeb(2025年11月16日)、リアルサウンド ブック(2024年7月4日)、マイナビニュース(2019年11月29日)、City Hunter(英語版Wikipedia)、リアルサウンド(2026年3月26日)

第7章:アニメ・映画・実写化の歴史──約40年、新宿を走り続けた

『シティーハンター』は、連載中の1987年にアニメ化。そこから約40年、映像化がほとんど途切れません。主なものを時系列でまとめました。

年種類タイトルポイント
1987〜1988年TVアニメ『シティーハンター』(全51話)サンライズ制作、監督はこだま兼嗣さん。獠は神谷明さん、香は伊倉一恵さん。エンディングは『Get Wild』
1988〜1989年TVアニメ『シティーハンター2』(全63話)シリーズ最長の第2期
1989年劇場アニメ『シティーハンター 愛と宿命のマグナム』6月公開
1989〜1990年TVアニメ『シティーハンター3』(全13話)
1990年劇場アニメ『ベイシティウォーズ』『百万ドルの陰謀』8月、2本同時公開
1991年TVアニメ『シティーハンター'91』(全13話)
1993年実写映画(香港)『シティーハンター』ジャッキー・チェン主演
1996〜1999年TVスペシャル『ザ・シークレット・サービス』『グッド・バイ・マイ・スイート・ハート』『緊急生中継!?凶悪犯冴羽獠の最期』3本のスペシャル
2011年実写ドラマ(韓国)『シティーハンター』イ・ミンホさん主演
2015年実写ドラマ(日本)『エンジェル・ハート』日本テレビ系。獠は上川隆也さん、香瑩は三吉彩花さん、香は相武紗季さん
2019年劇場アニメ『劇場版シティーハンター <新宿プライベート・アイズ>』こだま兼嗣監督が復帰。『キャッツ♥アイ』の来生三姉妹も登場
2019年実写映画(フランス)『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』フィリップ・ラショー監督・主演。日本公開は11月
2021年舞台宝塚歌劇団『CITY HUNTER ―盗まれたXYZ―』宝塚版の冴羽獠
2023年劇場アニメ『劇場版シティーハンター 天使の涙(エンジェルダスト)』9月公開。獠の育ての親・海原神が登場
2024年実写映画(日本・Netflix)『シティーハンター』4月25日配信。監督は佐藤祐市さん、獠は鈴木亮平さん、香は森田望智さん
2027年実写映画(日本・Netflix)『シティーハンター2』配信予定。鈴木亮平さん、森田望智さん、木村文乃さんが続投。監督は白木啓一郎さん

『Get Wild』のイントロが、物語を締めくくる

TVアニメ版でいちばん有名なのが、本編の終わり際に『Get Wild』のイントロが流れ出し、そのままエンディングへなだれ込む演出です。当時はまだ知名度が高くなかったTM NETWORKがメジャーになるきっかけにもなったといわれています。2019年の新作劇場版でも、エンディングはやっぱり『Get Wild』でした。

20年、撮影現場にいた人間として言わせてください。物語の余韻と音楽の入りを重ねるあの数秒の編集は、ほとんど発明です。泣かせた直後に、あのシンセサイザーが鳴る。ずるい。でも、たまらない。

実写化の歴史は、そのまま「愛され方」の歴史

実写版には、苦い歴史もあります。1993年の香港映画では、ジャッキー・チェンさんが撮影中に肩を脱臼し、のちにこの作品に批判的な発言もしています。

そこから31年。2024年のNetflix版は、「週間グローバルTOP10(非英語映画)」で初登場1位になりました。続編の制作は、日本発のNetflix映画としては初めて。しかもその発表は、冴羽獠の誕生日である3月26日でした。粋なことをします。

出典:City Hunter(英語版Wikipedia)、マンガペディア『シティーハンター'91』、マンガペディア(TVスペシャル)、ザテレビジョン『エンジェル・ハート』、ニコニコ大百科「シティーハンター」、ジョルダン映画ニュース(2019年劇場版のエンディング)、電撃オンライン(天使の涙)、マイナビニュース(2019年11月29日)、リアルサウンド(2026年3月26日)、シネマトゥデイ(続編制作決定)

第8章:深掘り考察──『シティーハンター』が40年たっても色あせない3つの理由

連載開始から41年。それでも続編が作られ、世界中で実写化され続ける理由を、3つに絞って考えてみました。

理由1:笑いがあるから、ハードボイルドが沁みる

第6章で書いたとおり、「もっこり」は、人気が伸び悩んだ連載初期の立て直し策から生まれたものでした。

でも、結果的にこれが作品の背骨になります。普段の獠がだらしないほど、銃を抜いた瞬間の男の顔が引き立つ。香のハンマーで笑った数ページ後に、人が死ぬ。この落差があるから、読者は毎回心を握りつぶされるんです。もっこりは、獠の照れ隠しであり、北条先生が仕掛けた「泣かせるための助走」だったと俺は思っています。

理由2:最後まで「言い切らない」恋

獠と香は、最後まで結婚しません。告白は肝心なところで噛むし、いちばんのキスはガラス越し。最終話も、ふたりがいつもの日常に戻ったところで終わります。

この「触れそうで触れない距離」こそ、この作品の恋の核心です。言い切ってしまえば、そこで物語は終わる。言い切らないから、読者はいつまでもふたりの「その先」を想像し続けられる。北条先生自身が『エンジェル・ハート』という別の世界で「その先」を描いてしまったのも、この距離がそれだけ特別だったからじゃないでしょうか。

理由3:孤独な人に、居場所をつくる物語

XYZは、もう後がない人のSOSです。そして、そのSOSを受け取る獠自身も、孤独な男でした。

幼いころに飛行機事故で両親を失い、ゲリラに育てられた。本当の年齢も、誕生日もわからない。獠の誕生日とされる3月26日は、香が決めてくれた日なんです。自称「二十歳」の男に、香は30歳という年齢まで決めてあげています。

戦災孤児だった美樹は、海坊主に育てられ、やがて彼と結婚する。兄を失った香は、獠の相棒になる。喫茶店キャッツアイは、そんな人たちが集まる「家」のような場所です。この作品は、孤独な人たちが、血のつながらない「家族」をつくっていく物語でもあるんです。

俺の結論

新宿は、いつの時代も孤独な人が集まる街です。その街で「XYZ」と書けば、必ず誰かが来てくれる。『シティーハンター』が40年たっても色あせないのは、この約束が、どの時代にも必要とされているからだと思います。スマホで誰とでもつながれる今だからこそ、「本当に来てくれる誰か」の価値は、むしろ上がっているのかもしれません。

出典:シティーハンター(日本語版Wikipedia)、ピクシブ百科事典「冴羽獠」、リアルサウンド ブック(2024年7月4日)、ホンシェルジュ(2021年11月17日更新)、City Hunter(英語版Wikipedia)

第9章:歴代の実写版を見比べる+俺の妄想キャスティング

いつもなら「実写化するなら、このキャストだ」と妄想する章ですが、『シティーハンター』はもう何度も実写化されています。なので今回は、まず歴代の実写版を見比べてから、続編で見たいキャストを妄想します。

歴代の「実写・冴羽獠」

年国・形式冴羽獠ひとこと
1993年香港映画ジャッキー・チェンさん香はジョイ・ウォンさん。後藤久美子さんも出演
2011年韓国ドラマイ・ミンホさんパク・ミニョンさんと共演
2015年日本のドラマ『エンジェル・ハート』上川隆也さん香は相武紗季さん、香瑩は三吉彩花さん
2019年フランス映画フィリップ・ラショーさん監督も兼任。子どものころからの大ファン
2024年日本・Netflix映画鈴木亮平さん香は森田望智さん、槇村は安藤政信さん、冴子は木村文乃さん

鈴木亮平の獠が、なぜ刺さったのか

鈴木亮平さんは、子どものころにアニメを観て、獠の声を演じた神谷明さんに憧れ、声優になりたいと思ったほどのファンだそうです。幼いころから「いつか冴羽獠を演じたい」という気持ちを持ち続け、インタビューでは「新宿はもう一人の主人公」とも語っています。香を演じた森田望智さんも、アニメ版の伊倉一恵さんの香を意識して役に臨んだといいます。

結果は、第7章で書いたとおり、週間グローバルTOP10(非英語映画)で初登場1位。ファンが演じて、ファンが作ったから、ファンに届いた。フランス版のラショーさんもそうでした。『シティーハンター』の実写化は、「愛」がある人がやったときに成功しているんです。

続編で見たい!俺の妄想キャスティング

※ここから先は、完全に俺の妄想です。関係者の皆様、どうか笑って許してください。

2027年の『シティーハンター2』で続投が発表されているのは、鈴木亮平さん、森田望智さん、木村文乃さん。新しいキャストは、まだ発表されていません。だからこそ、妄想の余地があるんです。

役妄想キャスト理由
海坊主(伊集院隼人)阿部寛さん堂々とした長身なのに、『TRICK』の上田次郎のような「ビビり芸」もできる。子猫に怯える最強の男にぴったり。しかも1990年の映画『孔雀王 アシュラ伝説』で孔雀を演じた人。バイブル考察的にも胸アツです
美樹長澤まさみさん『コンフィデンスマンJP』のダー子で見せた度胸と華。戦場で海坊主に育てられ、喫茶店を切り盛りする美樹の二面性を任せたい
ミック・エンジェルディーン・フジオカさん獠のかつての相棒で、香に本気で惚れる役どころ。国際派で、しかも北条先生の総監督作『エンジェルサイン』にも出演している縁
海原神渡辺謙さん『ラスト サムライ』から世界で戦ってきた人。獠を育てた「父」であり、最大の敵。この重さを背負えるのは、この人しかいない

このメンバーが、喫茶店キャッツアイのカウンターに並んだら……。妄想は自由っす。

出典:City Hunter(英語版Wikipedia)、ザテレビジョン『エンジェル・ハート』、マイナビニュース(2019年11月29日)、Netflix(追加キャスト発表)、MOVIE WALKER PRESS(2024年4月24日)、リアルサウンド(2024年5月、森田望智さん)、リアルサウンド(2026年3月26日)、ジョルダン映画『孔雀王アシュラ伝説』、ジョルダン映画『エンジェルサイン』

第10章:46歳の俺が、いま『シティーハンター』を読み返して思うこと

連載が始まった1985年、俺は5歳でした。前回の『孔雀王』と同じですね。

それから40年あまり。46歳の目で読み返すと、冴羽獠という男の見え方が、まるで変わりました。

獠は、思っていたより「さびしい男」だった

両親を失い、ゲリラに育てられ、誕生日すら香に決めてもらった男。そう知ったうえで読むと、あのもっこりも、ふざけ倒す姿も、全部さびしさの裏返しに見えてくるんです。

おどけるのは、本気になるのが怖いから。大人になると、その気持ちがちょっとわかるようになります。仕事でも家庭でも、笑ってごまかした方が、楽なときがある。獠の「軽さ」は、実はいちばん重いものを隠すための防弾チョッキだったんじゃないか。俺はそう読みました。

香みたいな相棒が、いちばんの財産

獠を叱り、ハンマーでどつき、それでも隣にいてくれる人。若いころは「獠の邪魔をする人」に見えていたかもしれない香が、いまは一番のヒーローに見えます。

自分のだらしなさを、ちゃんと叱ってくれる人がいる。それは家族でも、仕事仲間でも、友だちでもいい。46歳になって思うのは、そういう人がそばにいることが、どんな報酬よりも大きな財産だということです。

元スチールカメラマンとして:新宿を名古屋で撮るということ

Netflix版には、獠が槇村の乗るミニクーパーと全力で並走する場面があります。名古屋市の観光情報サイトによると、このシーンは名古屋市中区の栄で道路を封鎖して撮影され、繁華街が看板や飾りつけで「新宿歌舞伎町」に大変身したそうです。撮影は深夜まで及んだとか。新宿駅の伝言板も、静岡に組んだセットでした。

20年、映画やドラマの現場でスチールを撮ってきた身としては、ここに一番グッときました。新宿の物語を、新宿ではない街で、新宿にしてしまう。画面には映らないところで、大勢のスタッフが深夜まで「新宿」をつくっている。鈴木亮平さんが「新宿はもう一人の主人公」と語ったのは、きっとこういう現場の熱量も含めての言葉だと思います。

あなたには、「XYZ」と書ける場所がありますか

大人になるほど、「助けて」は言いにくくなります。だからこそ、「XYZ」と書ける場所を持っておくことが大事なんだと思います。獠のような超一流のスイーパーじゃなくていい。話を聞いてくれる誰かがいる場所。喫茶店キャッツアイのような場所。

このブログも、いつか誰かにとっての小さな伝言板になれたらいいな。そんなことを、この記事を書きながら思っています。

出典:ピクシブ百科事典「冴羽獠」、名古屋コンシェルジュ(Netflix映画『シティーハンター』特集)、ムービーウォーカープレス(2024年5月25日)、MOVIE WALKER PRESS(2024年4月24日)

第11章:これから『シティーハンター』を読む人へ──どの版で、どの順番で

『シティーハンター』は、40年のあいだに何度も形を変えて出版されてきました。どれを手に取ればいいか、まずは版の違いから。

版出版社巻数ひとこと
ジャンプ・コミックス集英社全35巻(1986〜1992年)連載当時のオリジナル版
文庫版集英社全18巻(1996〜1997年)コンパクトにそろえたい人向け
完全版(CITY HUNTER COMPLETE EDITION)徳間書店全32巻(2003〜2005年)連載終了後にまとめ直された版
XYZ edition徳間書店全12巻(2015年)30周年記念の版
ゼノンセレクションコアミックス全29巻(2019年)40周年の発表でも案内されていた版。各880円(税込)

どの版でも物語は同じです。これからそろえるなら、手に入れやすい版で大丈夫。古本屋でジャンプ・コミックス版を探すのも、トレジャーハントみたいで楽しいですよ。

俺のおすすめの順番

  1. まずは本編『シティーハンター』。依頼人ごとにエピソードが区切られているので、少しずつ読み進めやすいです
  2. 次に、気軽に楽しめるスピンオフ。海坊主が主人公の『CITY HUNTER外伝 伊集院隼人氏の平穏ならぬ日常』や、ファンが作品の世界に飛び込む『今日からCITY HUNTER』は、本編を読んだ後だと何倍も泣けて笑えます
  3. そして最後に『エンジェル・ハート』。パラレルワールドとはいえ、香の運命には覚悟が必要です。本編の獠と香をじゅうぶん好きになってから、心してのぞんでください

映像から入るなら、TVアニメの第1期で『Get Wild』のイントロを体験してから、Netflix版を観るのが俺のおすすめ。そうすれば2027年の『シティーハンター2』を、万全の状態で迎えられます。

読む前に知っておきたいこと

  • 少年誌の作品ですが、お色気ギャグは全開です。お子さんと一緒に読むなら、ちょっと覚悟を
  • 40周年のときには、コアミックスの公式漫画アプリ「マンガほっと」で100話の無料配信も行われました。こういうキャンペーンは、記念日の2月26日ごろにチェックしておくといいかもしれません

【まとめて購入】

出典:City Hunter(英語版Wikipedia)、ニコニコ大百科「シティーハンター」、コアミックス40周年プロジェクト発表(2025年2月26日)、リアルサウンド ブック(2024年7月4日)

おわりに──もう後がない夜に、XYZ

長々と語ってきましたが、最後に。

『シティーハンター』は、ただのアクションコメディじゃありません。孤独な男と、兄を失った女性が、新宿という大きな街で、誰かの「もう後がない」を引き受け続ける物語です。

北条司先生。40年前に新宿の伝言板へ書かれた3文字は、いまも世界中の誰かに届いています。最高の物語を、本当にありがとうございます。

さて、次の金曜の帰り道は、ドアを開けるのと同時に『Get Wild』を流そうと思います。北千住の駅前で。(たぶん誰にも気づかれません)

次回予告:バイブル考察⑪ ???

次に何を語るかは……まだ秘密っす。「この作品を語ってくれ!」というリクエストがあれば、ぜひX(@bambooquest)で教えてください。「XYZ」と添えてくれたら、たぶん飛んでいきます。

ではまた、次のクエストで!

あわせて読みたい

POPULAR

1

ついに世界がラグナクリムゾンを知る日が!!! ついについについにアニメ化!!ということは全世界にラグナクリムゾンの素晴らしさが伝わる日が 2023年に来るぅぅーーーーー!!! 全然アニメ見ないんですけ ...

2

今世紀最高のマンガだ!未来の漫画好きは必ず読むべし 何故このマンガが世界中で読まれて、累計発行部数が70億冊とかいってないのが不思議でならない! こんなに心を熱くさせる超超ストイック漫画は近年見ていな ...

3

堂原智太(どうばらともた)35歳が17年ぶりに会った(ろくに話したことは無い同級生)、葉山美央(はやまみお)35歳に会っての第一声が 『私の息子が異世界転生したっぽい』から始まる もちろんまんが王国で ...

4

『上手く』生きたいなら別の本を、『ご機嫌に』生きたいなら、この本を モーニング公式サイトより引用 もうね、この作品と出会って…『ご機嫌』です。 読んで欲しい読んで欲しい読んで欲しい読んで欲しい読んで欲 ...

5

もちろん、まんが王国で異世界おじさんは読めます。 なんか、あらすじ書いててニヤニヤしちゃって気持ち悪がられてました。コメダ珈琲で。 毎日異世界転生しまくってるトラベラーの自分からすると、夢のような展開 ...

-漫画/COMIC/アニメ
-, , , , , , , , ,